Αγαπητή συναδέλφισσα,
Πριν από ένα μήνα περίπου είδα στην τηλεόραση μια εκπομπή που αφορούσε τη χώρα σας. Ήταν μια έρευνα Έλληνα δημοσιογράφου για τις συνθήκες διαβίωσης των συμπατριωτών σας και για τα προβλήματα στις σχέσεις μεταξύ της Ελλάδας και του κράτους σας.
Θα θυμάστε ασφαλώς την επίσκεψη του δημοσιογράφου στο σχολείο που υπηρετείτε, καθώς και τη συνομιλία που είχε τόσο μαζί σας όσο και με τους μαθητές σας.
Παρακολούθησα με προσοχή όσα ειπώθηκαν από σας και τους μαθητές σας σ’ εκείνη την επίσκεψη και, πιστέψτε με, αγανάκτησα, πικράθηκα, αναστατώθηκα και τελικά πήρα την απόφαση να σας γράψω αυτό το γράμμα, για να σας επισημάνω ορισμένα πράγματα που ίσως σκόπιμα αγνοείτε ή έτσι σας έχουν επιβάλει να διδάσκετε στους μαθητές σας. Σας βεβαιώνω ότι, όσα υποστηρίξατε εσείς και οι μαθητές σας στη συνομιλία που είχατε με το δημοσιογράφο, συνιστούν το λιγότερο κακοποίηση της ιστορικής αλήθειας. Πέρα από σκοπιμότητες όλοι μας, και κυρίως εμείς οι εκπαιδευτικοί, πρέπει να βλέπουμε την αλήθεια κατάματα, να τη διδάσκουμε και να αντιμετωπίζουμε τα προβλήματα με ρεαλισμό.
Υποστηρίξατε λοιπόν εσείς και οι μαθητές σας ότι είστε «Μακεδόνες» και η πατρίδα σας η Μακεδονία έφτανε μέχρι τη Λάρισα. Πρόγονοί σας είναι ο Φίλιππος, ο Αλέξανδρος και οι αρχαίοι Μακεδόνες.
Θα ήθελα να έρθω στην τάξη σας και να έχω μια συζήτηση με τους μαθητές σας. Να τους ζητήσω να μου πουν, πώς λέγεται στη γλώσσα σας αυτός που έχει μεγάλο κεφάλι. Εμείς εδώ τον λέμε «κεφάλα». Έπειτα θα τους ζητούσα να μου πουν, πώς λέτε εσείς το βόδι. Τέλος θα τους ζητούσα να συνθέσουν τις δύο σλαβικές λέξεις. Δεν πιστεύω ότι από την ένωση των δύο σλαβικών λέξεων θα προέκυπτε το όνομα «Βουκεφάλας»!!!
Επίσης θα τους ζητούσα να μου πουν, πώς λένε στη γλώσσα σας τη λέξη φίλος και πώς τη λέξη άλογο (ίππος). Μήπως από τη σύνθεση των δύο σλαβικών λέξεων θα προέκυπτε η λέξη Φίλιππος; Το ίδιο θα έκανα για να δω, αν με τη σύνθεση σλαβικών λέξεων βγαίνουν τα ονόματα Αλέξανδρος, Αρχέλαος, Αριστοτέλης.
Πρέπει να γνωρίζετε, αγαπητή συναδέλφισσα, ότι η σπουδαιότητα των ανακαλύψεων του αρχαιολόγου Μανόλη Ανδρόνικου στη Βεργίνα δε έγκειται μόνο στην ανακάλυψη του τάφου του βασιλιά Φιλίππου, αλλά και στο γεγονός ότι ανακάλυψε και ερεύνησε 90 περίπου τάφους με ενεπίγραφες πλάκες. Λοιπόν από τα 90 ονόματα που είναι γραμμένα στις ταφόπλακες περισσότερα από ογδόντα είναι αρχαιοελληνικά ονόματα της νότιας Ελλάδας. Σας βεβαιώνω ότι σε καμιά πλάκα δεν υπήρχε το όνομα Ιβάν ή Ράντοβιτς…
Ξέχασα να σας πω ότι το όνομα της μητέρας του Αλέξανδρου ήταν Ολυμπιάδα και όχι Ολυμπιβίτσα ή Μπαλκανόβιτσα.
Πιστεύω ακράδαντα ότι γνωρίζετε την ιστορική αλήθεια, αλλά δεν την ομολογείτε, προκειμένου να δημιουργήσετε μια πλαστή εθνική ταυτότητα στους πολίτες του κράτους σας. Ασφαλώς γνωρίζετε πολύ καλά ότι οι πρόγονοί σας Σλάβοι μετακινήθηκαν προς την Βαλκανική μετά τον 6ο μ.Χ. αιώνα και τελικά ορισμένοι απ’ αυτούς εγκαταστάθηκαν σε ένα μικρό μέρος της βόρειας Μακεδονίας κι από κει έκαναν συχνές επιδρομές στη Βυζαντινή Αυτοκρατορία. Οι πρόγονοί σας λοιπόν αναμφισβήτητα είναι Σλάβοι και το γεγονός αυτό σας υποχρεώνει να ομολογήστε ότι δεν έχετε καμιά σχέση με τον Φίλιππο, τον Αλέξανδρο και τους αρχαίους Μακεδόνες.
Εδώ στο δικό μας τόπο αρχικά κατοικούσαν οι προέλληνες Πελασγοί. Αργότερα κατέβηκαν οι Ινδοευρωπαίοι Αχαιοί, Ίωνες και Αιολείς, τελευταίοι κατέβηκαν οι Δωριείς και στην αρχαία Μακεδονία, οι Μακεδόνες. Ίωνες, Αιολείς, Δωριείς και Μακεδόνες ήταν τα τέσσερα ελληνικά φύλα, που κατοίκησαν τη Νότια Ελλάδα, τη Θεσσαλία και τη Μακεδονία. Ήταν όλοι Έλληνες, γιατί μιλούσαν την ελληνική γλώσσα είχαν τους ίδιους Θεούς, τα ίδια ήθη και έθιμα, την ίδια καταγωγή. Μάλιστα οι Δωριείς και οι Μακεδόνες υποστήριζαν ότι ήταν απόγονοι των Ηρακλειδών.
Εσείς δεν έχετε καμιά σχέση με όλα αυτά. Την εποχή εκείνη οι πρόγονοί σας ζούσαν ως νομάδες στις πεδιάδες της Ασίας. Το μόνο που σας συνδέει με την Μακεδονία είναι το ότι τώρα κατοικείτε σε ένα μικρό μέρος της Βόρειας Μακεδονίας από τα χρόνια της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας. Από την άποψη αυτή είστε Μακεδόνες. Μακεδόνες όμως δεν είστε από άποψη καταγωγής, γλώσσας, κουλτούρας. Κάτω τα χέρια λοιπόν από κάθε απόπειρα διεκδίκησης πιστοποιητικών μακεδονικής καταγωγής.
Στα πλαίσια του κράτους της πολυεθνικής Βυζαντινής Αυτοκρατορίας, που εξελίχθηκε σε ελληνοχριστιανικό κράτος, σας δώσαμε τη γραπτή γλώσσα και τη χριστιανική θρησκεία. Πήρατε ονόματα ελληνοχριστιανικά. Οι δικοί μας Μεθόδιος και Κύριλλος σας έμαθαν γράμματα. Εσείς και οι υπόλοιποι Σλάβοι τους θέλετε δικούς σας. Μην ξεχνάτε ότι τα ονόματά τους είναι ελληνικά. Στη χριστιανική Θεσσαλονίκη δεν μαρτύρησε κάποιος Τσερνόφσκι, αλλά ο Δημήτριος και ο Νέστορας.
Τέλος πάντων. Δεν γνωρίζω, τι έχετε να απαντήσετε σε όλα αυτά. Νομίζω όμως ότι μια δικαιολογία υπάρχει για σας. Όπως σας διατάζουν να διδάσκετε, έτσι διδάσκετε τους μαθητές σας. Οι υπεύθυνοι του κράτους σας γνωρίζουν πολύ καλά την ιστορική αλήθεια. Σας διατάζουν να διδάσκετε αυτά που διδάσκετε, γιατί επιθυμούν να δημιουργήσουν μια ισχυρή και βαθιά ιστορική ταυτότητα στους πολίτες τους. Έτσι καταφεύγετε όλοι σας σε ιστορικά ψεύδη.
Αγαπητή συναδέλφισσα.
Πιστεύω ότι η αλήθεια είναι προτιμότερη για τη δημιουργία μιας εθνικής ταυτότητας, γιατί διαφορετικά οδηγείσθε σε αυταπάτες. Εμείς είμαστε Έλληνες, απόγονοι των αρχαίων Ελλήνων, γιατί μιλάμε τη γλώσσα τους, ζούμε στον ίδιο τόπο που έζησαν αυτοί, μορφωνόμαστε με την πνευματική κληρονομιά που μας άφησαν, έχουμε τα ίδια έθιμα με αυτούς, διαμορφωμένα βέβαια από τη χριστιανική μας πίστη. Παραδεχόμαστε επίσης ότι Έλληνες είναι κι όσοι μετέχουν «της ημετέρας παιδείας».
Νιώθω βαθιά Έλληνας γιατί μιλάω ακόμη τη γλώσσα το Ομήρου. «Άνδρα μοι ένεπε» λέει ο πιο μεγάλος ποιητής της ανθρωπότητας. Σήμερα κι εγώ χρησιμοποιώ δεκάδες λέξεις παράγωγες ή σύνθετες με τη λέξη «άνδρας». Άνδρας, ανδράκι, άντρακλας, αντρογυναίκα, αντροφονιάς, Αλέξανδρος, Ανδρομάχη, Ανδροκλής, ανδροπρεπής, Ανδρονίκη, ανδρόγυνο, Ανδρέας, αντροχωρίστρα, ανδραγάθημα.
Το μοι σήμερα το λέμε με, εμένα, μου και κάπου κάπου και το ίδιο το μοι. Είναι η προσωπική αντωνυμία που δεν έφυγε ποτέ από τα χείλη όλων των Ελλήνων στη διαχρονική πορεία τους.
Από το «ένεπε» του Ομήρου, που προέρχεται και το ρήμα πνέω χρησιμοποιούμε και σήμερα πολλές παράγωγες και σύνθετες λέξεις όπως πνεύμα, πνευματικός, πνευστός, πνοή, άπνοια, εκπνέω, εισπνέω, εισπνοή, εκπνοή, οινόπνευμα, διαπνοή και ένα σωρό άλλες λέξεις, που μας θυμίζουν τον παππού μας τον Όμηρο.
Γιατί λοιπόν λέτε ψέματα στους μαθητές σας; Νομίζετε ότι έτσι τους κάνετε καλό; Τους κάνετε υπερήφανους με το να τους διδάσκετε ότι είναι απόγονοι του Μ. Αλέξανδρου, με ένα ψέμα δηλαδή. Κακό τους κάνετε. Τίμιο και σωστό θα ήταν αν τους διδάξετε την αλήθεια.
-Παιδιά, να τους πείτε. Είμαστε σλαβικής καταγωγής. Οι προγονοί μας ήρθαν εδώ στη Βόρεια Μακεδονία στη Βυζαντινή εποχή. Εγκαταστάθηκαν δηλαδή σ’ ένα κομμάτι της χώρας, που πριν έρθουν οι πρόγονοί μας κατοικούσαν οι αρχαίοι Έλληνες Μακεδόνες που είχαν βασιλιά το Μ. Αλέξανδρο. Στην εποχή της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας γινήκαμε Χριστιανοί. Διατηρήσαμε όμως τη γλώσσα μας και την κουλτούρα μας. Είμαστε Σλαβομακεδόνες και είμαστε υπερήφανοι, γιατί εδώ στον τόπο που ζούμε σήμερα εμείς, κατοικούσαν οι αρχαίοι Έλληνες Μακεδόνες.
Τώρα, αγαπητή συναδέλφισσα, είμαστε γείτονες και αναγκαστικά είμαστε υποχρεωμένοι να συνεργασθούμε για να επικρατήσει στην περιοχή μας η ειρήνη και η φιλία. Για να γίνει όμως αυτό, απαιτούμε πρώτα να αυτοπροσδιορισθείτε εθνικά σύμφωνα με την ιστορική πραγματικότητα και αλήθεια. Δεν είστε μακεδονικής καταγωγής, αλλά σλαβικής. Αυτό είναι βασικό και πρέπει να το παραδεχτείτε. Έπειτα στη χώρα σας ζουν και πάρα πολλοί Αλβανοί. Με αυτούς εμείς οι Έλληνες είμαστε συγγενείς φυλετικά, γιατί αυτοί προέρχονται από τους αρχαίους Ιλλυριούς. Με σας εκείνο που μας ενώνει, είναι η Χριστιανική θρησκεία και το ότι ζούμε πλάι ο ένας στον άλλο.
Πριν από πολλά χρόνια τα είχα πιει με μια παρέα σκοπιανών στον Πλαταμώνα και μια χρονιά, νομίζω το 1977, νοικιάζαμε δωμάτια στο ίδιο σπίτι στο Στόμιο με τον δικό σας τον Ανέστη, την Ασπάσα, και τα δυο τους παιδιά. Γνωριστήκαμε, κάναμε παρέα, βγάλαμε μαζί φωτογραφίες και συζητούσαμε για διάφορα θέματα. Όταν θα έφευγε, μου ζήτησε να του δώσω μια ελληνική εφημερίδα να την πάει στον πατέρα του, που είχε κάνει αντάρτης στα βουνά μαζί με τους δικούς μας εναντίον των ναζί. Θυμάμαι επίσης ότι, όταν ένα βράδυ οι δικοί σας χόρευαν και τραγουδούσαν στη μικρή πλατεία του χωριού, κάτω από το μπαλκόνι μου το τραγούδι «Μπίτολα, Μπίτολα», κατέβηκα και πιάστηκα μαζί τους στο χορό. Αλλά και ο ξεναγός μας σε μια εκδρομή καθώς επιστρέφαμε από το Βελιγράδι, Οικονομώφ νομίζω τον λέγανε, μας βεβαίωνε ότι θα έστελνε τα αγόρια του να πολεμήσουνε στο πλευρό των Ελλήνων, αν οι Τούρκοι μας κήρυττα τον πόλεμο.
Έχουν περάσει πολλά χρόνια από τότε. Θα ήθελα να συναντήσω ξανά τον Ανέστη, να κάνουμε παρέα, να πιούμε ένα κρασί, να μιλήσουμε σαν παλιοί φίλοι για τα βάσανα και τις χαρές τούτης της παλιοζωής.
Εμείς λοιπόν δεν έχουμε καμιά απαίτηση από σας, παρά να μην μας προκαλείτε με την παραχάραξη της ιστορίας. Ζητάμε να δεχτείτε μια ονομασία του κράτους σας που να ανταποκρίνεται στην ιστορική πραγματικότητα. Χωρίς να φοβάμαι να διατυπώσω της γνώμη μου για το θέμα της ονομασίας του κράτους σας υποστηρίζω τα εξής:
Όχι σκέτο το όνομα Μακεδονία, γιατί κατοικείτε σ’ ένα μικρό κομμάτι της αρχαίας Μακεδονίας και είστε Σλάβοι. Δημοκρατία της Βόρειας Μακεδονίας, πάλι η ονομασία αυτή δίνει την εντύπωση ότι είστε η συνέχεια των αρχαίων Μακεδόνων. Σλαβομακεδονία δεν μπορείτε να αποκαλέσετε το κράτος σας, γιατί έχετε και τους Αλβανούς. Η πιο σωστή ονομασία θα ήταν Σκοπιανή Δημοκρατία ή Δημοκρατία των Σκοπίων. Τέλος για να ικανοποιηθεί και το επιχείρημά σας ότι κι εσείς κατοικείτε στη Βόρεια Μακεδονία εδώ και αιώνες, η ονομασία Μακεδονική Δημοκρατία των Σκοπίων είναι μια συμβιβαστική λύση.
Ας συμβιβαστούμε λοιπόν, για να αρχίσει μια νέα περίοδος στις σχέσεις μας, μια περίοδος γνωριμίας των λαών μας, κατανόησης, οικονομικών και μορφωτικών ανταλλαγών και γενικά μια περίοδος ειρήνης και συνεργασίας. Τι θα λέγατε, αγαπητή συναδέλφισσα να καθιερώσετε τη διδασκαλία της ελληνικής γλώσσας στα σχολεία σας, για να μπορούν να μελετούν οι νέοι σας τον ελληνικό πολιτισμό; Πάρα πολλοί από σας μιλάτε τα ελληνικά και στην περίοδο που ερχόσαστε στην Ελλάδα όλοι οι καταστηματάρχες της Βόρειας Ελλάδας γνώριζαν τη γλώσσα σας για τις ανάγκες των εμπορικών συναλλαγών. Όχι δεν υπάρχει πρόθεση να σας αφομοιώσουμε. Θέλουμε να σας κάνουμε μετόχους της ελληνικής παιδείας που φωτίζει και ανυψώνει όλους τους ανθρώπους της γης πάνω από τα υλικά και τα προσωρινά .Κι εσείς μπορείτε να μας δώσετε πολλά από την κουλτούρα σας και από μας μπορείτε να πάρετε περισσότερα. Θέλουμε να γίνετε συγγενείς μας πνευματικά να γίνετε δηλαδή Έλληνες σλαβικής ή αλβανικής καταγωγής . Τότε θα ζήσουμε όλοι σαν αδέλφια και θα σέβεται ο καθένας τη διαφορετικότητα του άλλου.
Συμφέρον των δύο λαών μας και όλων των λαών της Βαλκανικής είναι η επικράτηση της ειρήνης στην περιοχή ο σεβασμός των δικαιωμάτων των λαών η φιλία και η συνεργασία με τελικό σκοπό την ευτυχία των απλών ανθρώπων.
Σας παρακαλώ λοιπόν αγαπητή συναδέλφισσα να σταματήσετε αυτό το παραμύθι ότι δήθεν είστε απόγονοι των αρχαίων Μακεδόνων ότι ο Μ. Αλέξανδρος είναι ο ήρωας της φυλής σας και άλλα παρόμοια που έχουν ως αποτέλεσμα να δημιουργείται ένταση στις σχέσεις μας Μόνο η αλήθεια οδηγεί στη σωστή αντιμετώπιση της σημερινής πραγματικότητας.
Είμαι βέβαιος ότι κι εσείς επιθυμείτε να μην υπάρχουν εντάσεις στις σχέσεις μας ότι εύχεστε κάποτε να τα βρούμε και να ζήσουμε ειρηνικά κι αγαπημένα. Κάντε λοιπόν ένα θετικό βήμα προς την κατεύθυνση αυτή .Μη σας ξεγελούν οι ισχυροί της γης και οι εχθροί της Ελλάδας που είναι οι εχθροί του πνεύματος. Το συμφέρον σας βρίσκεται στις καλές σχέσεις γειτονίας με τους Έλληνες.
Με την πεποίθηση ότι αν δεν σας έπεισα με τα επιχειρήματά μου τουλάχιστον σας προβλημάτισα και σας έκανα να δείτε την πραγματικότητα, διατελώ
ΜΕ ΤΙΜΗ
ΚΩΣΤΑΣ Ζ……. – ΔΑΣΚΑΛΟΣ
Λάρισα
Πριν από ένα μήνα περίπου είδα στην τηλεόραση μια εκπομπή που αφορούσε τη χώρα σας. Ήταν μια έρευνα Έλληνα δημοσιογράφου για τις συνθήκες διαβίωσης των συμπατριωτών σας και για τα προβλήματα στις σχέσεις μεταξύ της Ελλάδας και του κράτους σας.
Θα θυμάστε ασφαλώς την επίσκεψη του δημοσιογράφου στο σχολείο που υπηρετείτε, καθώς και τη συνομιλία που είχε τόσο μαζί σας όσο και με τους μαθητές σας.
Παρακολούθησα με προσοχή όσα ειπώθηκαν από σας και τους μαθητές σας σ’ εκείνη την επίσκεψη και, πιστέψτε με, αγανάκτησα, πικράθηκα, αναστατώθηκα και τελικά πήρα την απόφαση να σας γράψω αυτό το γράμμα, για να σας επισημάνω ορισμένα πράγματα που ίσως σκόπιμα αγνοείτε ή έτσι σας έχουν επιβάλει να διδάσκετε στους μαθητές σας. Σας βεβαιώνω ότι, όσα υποστηρίξατε εσείς και οι μαθητές σας στη συνομιλία που είχατε με το δημοσιογράφο, συνιστούν το λιγότερο κακοποίηση της ιστορικής αλήθειας. Πέρα από σκοπιμότητες όλοι μας, και κυρίως εμείς οι εκπαιδευτικοί, πρέπει να βλέπουμε την αλήθεια κατάματα, να τη διδάσκουμε και να αντιμετωπίζουμε τα προβλήματα με ρεαλισμό.
Υποστηρίξατε λοιπόν εσείς και οι μαθητές σας ότι είστε «Μακεδόνες» και η πατρίδα σας η Μακεδονία έφτανε μέχρι τη Λάρισα. Πρόγονοί σας είναι ο Φίλιππος, ο Αλέξανδρος και οι αρχαίοι Μακεδόνες.
Θα ήθελα να έρθω στην τάξη σας και να έχω μια συζήτηση με τους μαθητές σας. Να τους ζητήσω να μου πουν, πώς λέγεται στη γλώσσα σας αυτός που έχει μεγάλο κεφάλι. Εμείς εδώ τον λέμε «κεφάλα». Έπειτα θα τους ζητούσα να μου πουν, πώς λέτε εσείς το βόδι. Τέλος θα τους ζητούσα να συνθέσουν τις δύο σλαβικές λέξεις. Δεν πιστεύω ότι από την ένωση των δύο σλαβικών λέξεων θα προέκυπτε το όνομα «Βουκεφάλας»!!!
Επίσης θα τους ζητούσα να μου πουν, πώς λένε στη γλώσσα σας τη λέξη φίλος και πώς τη λέξη άλογο (ίππος). Μήπως από τη σύνθεση των δύο σλαβικών λέξεων θα προέκυπτε η λέξη Φίλιππος; Το ίδιο θα έκανα για να δω, αν με τη σύνθεση σλαβικών λέξεων βγαίνουν τα ονόματα Αλέξανδρος, Αρχέλαος, Αριστοτέλης.
Πρέπει να γνωρίζετε, αγαπητή συναδέλφισσα, ότι η σπουδαιότητα των ανακαλύψεων του αρχαιολόγου Μανόλη Ανδρόνικου στη Βεργίνα δε έγκειται μόνο στην ανακάλυψη του τάφου του βασιλιά Φιλίππου, αλλά και στο γεγονός ότι ανακάλυψε και ερεύνησε 90 περίπου τάφους με ενεπίγραφες πλάκες. Λοιπόν από τα 90 ονόματα που είναι γραμμένα στις ταφόπλακες περισσότερα από ογδόντα είναι αρχαιοελληνικά ονόματα της νότιας Ελλάδας. Σας βεβαιώνω ότι σε καμιά πλάκα δεν υπήρχε το όνομα Ιβάν ή Ράντοβιτς…
Ξέχασα να σας πω ότι το όνομα της μητέρας του Αλέξανδρου ήταν Ολυμπιάδα και όχι Ολυμπιβίτσα ή Μπαλκανόβιτσα.
Πιστεύω ακράδαντα ότι γνωρίζετε την ιστορική αλήθεια, αλλά δεν την ομολογείτε, προκειμένου να δημιουργήσετε μια πλαστή εθνική ταυτότητα στους πολίτες του κράτους σας. Ασφαλώς γνωρίζετε πολύ καλά ότι οι πρόγονοί σας Σλάβοι μετακινήθηκαν προς την Βαλκανική μετά τον 6ο μ.Χ. αιώνα και τελικά ορισμένοι απ’ αυτούς εγκαταστάθηκαν σε ένα μικρό μέρος της βόρειας Μακεδονίας κι από κει έκαναν συχνές επιδρομές στη Βυζαντινή Αυτοκρατορία. Οι πρόγονοί σας λοιπόν αναμφισβήτητα είναι Σλάβοι και το γεγονός αυτό σας υποχρεώνει να ομολογήστε ότι δεν έχετε καμιά σχέση με τον Φίλιππο, τον Αλέξανδρο και τους αρχαίους Μακεδόνες.
Εδώ στο δικό μας τόπο αρχικά κατοικούσαν οι προέλληνες Πελασγοί. Αργότερα κατέβηκαν οι Ινδοευρωπαίοι Αχαιοί, Ίωνες και Αιολείς, τελευταίοι κατέβηκαν οι Δωριείς και στην αρχαία Μακεδονία, οι Μακεδόνες. Ίωνες, Αιολείς, Δωριείς και Μακεδόνες ήταν τα τέσσερα ελληνικά φύλα, που κατοίκησαν τη Νότια Ελλάδα, τη Θεσσαλία και τη Μακεδονία. Ήταν όλοι Έλληνες, γιατί μιλούσαν την ελληνική γλώσσα είχαν τους ίδιους Θεούς, τα ίδια ήθη και έθιμα, την ίδια καταγωγή. Μάλιστα οι Δωριείς και οι Μακεδόνες υποστήριζαν ότι ήταν απόγονοι των Ηρακλειδών.
Εσείς δεν έχετε καμιά σχέση με όλα αυτά. Την εποχή εκείνη οι πρόγονοί σας ζούσαν ως νομάδες στις πεδιάδες της Ασίας. Το μόνο που σας συνδέει με την Μακεδονία είναι το ότι τώρα κατοικείτε σε ένα μικρό μέρος της Βόρειας Μακεδονίας από τα χρόνια της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας. Από την άποψη αυτή είστε Μακεδόνες. Μακεδόνες όμως δεν είστε από άποψη καταγωγής, γλώσσας, κουλτούρας. Κάτω τα χέρια λοιπόν από κάθε απόπειρα διεκδίκησης πιστοποιητικών μακεδονικής καταγωγής.
Στα πλαίσια του κράτους της πολυεθνικής Βυζαντινής Αυτοκρατορίας, που εξελίχθηκε σε ελληνοχριστιανικό κράτος, σας δώσαμε τη γραπτή γλώσσα και τη χριστιανική θρησκεία. Πήρατε ονόματα ελληνοχριστιανικά. Οι δικοί μας Μεθόδιος και Κύριλλος σας έμαθαν γράμματα. Εσείς και οι υπόλοιποι Σλάβοι τους θέλετε δικούς σας. Μην ξεχνάτε ότι τα ονόματά τους είναι ελληνικά. Στη χριστιανική Θεσσαλονίκη δεν μαρτύρησε κάποιος Τσερνόφσκι, αλλά ο Δημήτριος και ο Νέστορας.
Τέλος πάντων. Δεν γνωρίζω, τι έχετε να απαντήσετε σε όλα αυτά. Νομίζω όμως ότι μια δικαιολογία υπάρχει για σας. Όπως σας διατάζουν να διδάσκετε, έτσι διδάσκετε τους μαθητές σας. Οι υπεύθυνοι του κράτους σας γνωρίζουν πολύ καλά την ιστορική αλήθεια. Σας διατάζουν να διδάσκετε αυτά που διδάσκετε, γιατί επιθυμούν να δημιουργήσουν μια ισχυρή και βαθιά ιστορική ταυτότητα στους πολίτες τους. Έτσι καταφεύγετε όλοι σας σε ιστορικά ψεύδη.
Αγαπητή συναδέλφισσα.
Πιστεύω ότι η αλήθεια είναι προτιμότερη για τη δημιουργία μιας εθνικής ταυτότητας, γιατί διαφορετικά οδηγείσθε σε αυταπάτες. Εμείς είμαστε Έλληνες, απόγονοι των αρχαίων Ελλήνων, γιατί μιλάμε τη γλώσσα τους, ζούμε στον ίδιο τόπο που έζησαν αυτοί, μορφωνόμαστε με την πνευματική κληρονομιά που μας άφησαν, έχουμε τα ίδια έθιμα με αυτούς, διαμορφωμένα βέβαια από τη χριστιανική μας πίστη. Παραδεχόμαστε επίσης ότι Έλληνες είναι κι όσοι μετέχουν «της ημετέρας παιδείας».
Νιώθω βαθιά Έλληνας γιατί μιλάω ακόμη τη γλώσσα το Ομήρου. «Άνδρα μοι ένεπε» λέει ο πιο μεγάλος ποιητής της ανθρωπότητας. Σήμερα κι εγώ χρησιμοποιώ δεκάδες λέξεις παράγωγες ή σύνθετες με τη λέξη «άνδρας». Άνδρας, ανδράκι, άντρακλας, αντρογυναίκα, αντροφονιάς, Αλέξανδρος, Ανδρομάχη, Ανδροκλής, ανδροπρεπής, Ανδρονίκη, ανδρόγυνο, Ανδρέας, αντροχωρίστρα, ανδραγάθημα.
Το μοι σήμερα το λέμε με, εμένα, μου και κάπου κάπου και το ίδιο το μοι. Είναι η προσωπική αντωνυμία που δεν έφυγε ποτέ από τα χείλη όλων των Ελλήνων στη διαχρονική πορεία τους.
Από το «ένεπε» του Ομήρου, που προέρχεται και το ρήμα πνέω χρησιμοποιούμε και σήμερα πολλές παράγωγες και σύνθετες λέξεις όπως πνεύμα, πνευματικός, πνευστός, πνοή, άπνοια, εκπνέω, εισπνέω, εισπνοή, εκπνοή, οινόπνευμα, διαπνοή και ένα σωρό άλλες λέξεις, που μας θυμίζουν τον παππού μας τον Όμηρο.
Γιατί λοιπόν λέτε ψέματα στους μαθητές σας; Νομίζετε ότι έτσι τους κάνετε καλό; Τους κάνετε υπερήφανους με το να τους διδάσκετε ότι είναι απόγονοι του Μ. Αλέξανδρου, με ένα ψέμα δηλαδή. Κακό τους κάνετε. Τίμιο και σωστό θα ήταν αν τους διδάξετε την αλήθεια.
-Παιδιά, να τους πείτε. Είμαστε σλαβικής καταγωγής. Οι προγονοί μας ήρθαν εδώ στη Βόρεια Μακεδονία στη Βυζαντινή εποχή. Εγκαταστάθηκαν δηλαδή σ’ ένα κομμάτι της χώρας, που πριν έρθουν οι πρόγονοί μας κατοικούσαν οι αρχαίοι Έλληνες Μακεδόνες που είχαν βασιλιά το Μ. Αλέξανδρο. Στην εποχή της Βυζαντινής Αυτοκρατορίας γινήκαμε Χριστιανοί. Διατηρήσαμε όμως τη γλώσσα μας και την κουλτούρα μας. Είμαστε Σλαβομακεδόνες και είμαστε υπερήφανοι, γιατί εδώ στον τόπο που ζούμε σήμερα εμείς, κατοικούσαν οι αρχαίοι Έλληνες Μακεδόνες.
Τώρα, αγαπητή συναδέλφισσα, είμαστε γείτονες και αναγκαστικά είμαστε υποχρεωμένοι να συνεργασθούμε για να επικρατήσει στην περιοχή μας η ειρήνη και η φιλία. Για να γίνει όμως αυτό, απαιτούμε πρώτα να αυτοπροσδιορισθείτε εθνικά σύμφωνα με την ιστορική πραγματικότητα και αλήθεια. Δεν είστε μακεδονικής καταγωγής, αλλά σλαβικής. Αυτό είναι βασικό και πρέπει να το παραδεχτείτε. Έπειτα στη χώρα σας ζουν και πάρα πολλοί Αλβανοί. Με αυτούς εμείς οι Έλληνες είμαστε συγγενείς φυλετικά, γιατί αυτοί προέρχονται από τους αρχαίους Ιλλυριούς. Με σας εκείνο που μας ενώνει, είναι η Χριστιανική θρησκεία και το ότι ζούμε πλάι ο ένας στον άλλο.
Πριν από πολλά χρόνια τα είχα πιει με μια παρέα σκοπιανών στον Πλαταμώνα και μια χρονιά, νομίζω το 1977, νοικιάζαμε δωμάτια στο ίδιο σπίτι στο Στόμιο με τον δικό σας τον Ανέστη, την Ασπάσα, και τα δυο τους παιδιά. Γνωριστήκαμε, κάναμε παρέα, βγάλαμε μαζί φωτογραφίες και συζητούσαμε για διάφορα θέματα. Όταν θα έφευγε, μου ζήτησε να του δώσω μια ελληνική εφημερίδα να την πάει στον πατέρα του, που είχε κάνει αντάρτης στα βουνά μαζί με τους δικούς μας εναντίον των ναζί. Θυμάμαι επίσης ότι, όταν ένα βράδυ οι δικοί σας χόρευαν και τραγουδούσαν στη μικρή πλατεία του χωριού, κάτω από το μπαλκόνι μου το τραγούδι «Μπίτολα, Μπίτολα», κατέβηκα και πιάστηκα μαζί τους στο χορό. Αλλά και ο ξεναγός μας σε μια εκδρομή καθώς επιστρέφαμε από το Βελιγράδι, Οικονομώφ νομίζω τον λέγανε, μας βεβαίωνε ότι θα έστελνε τα αγόρια του να πολεμήσουνε στο πλευρό των Ελλήνων, αν οι Τούρκοι μας κήρυττα τον πόλεμο.
Έχουν περάσει πολλά χρόνια από τότε. Θα ήθελα να συναντήσω ξανά τον Ανέστη, να κάνουμε παρέα, να πιούμε ένα κρασί, να μιλήσουμε σαν παλιοί φίλοι για τα βάσανα και τις χαρές τούτης της παλιοζωής.
Εμείς λοιπόν δεν έχουμε καμιά απαίτηση από σας, παρά να μην μας προκαλείτε με την παραχάραξη της ιστορίας. Ζητάμε να δεχτείτε μια ονομασία του κράτους σας που να ανταποκρίνεται στην ιστορική πραγματικότητα. Χωρίς να φοβάμαι να διατυπώσω της γνώμη μου για το θέμα της ονομασίας του κράτους σας υποστηρίζω τα εξής:
Όχι σκέτο το όνομα Μακεδονία, γιατί κατοικείτε σ’ ένα μικρό κομμάτι της αρχαίας Μακεδονίας και είστε Σλάβοι. Δημοκρατία της Βόρειας Μακεδονίας, πάλι η ονομασία αυτή δίνει την εντύπωση ότι είστε η συνέχεια των αρχαίων Μακεδόνων. Σλαβομακεδονία δεν μπορείτε να αποκαλέσετε το κράτος σας, γιατί έχετε και τους Αλβανούς. Η πιο σωστή ονομασία θα ήταν Σκοπιανή Δημοκρατία ή Δημοκρατία των Σκοπίων. Τέλος για να ικανοποιηθεί και το επιχείρημά σας ότι κι εσείς κατοικείτε στη Βόρεια Μακεδονία εδώ και αιώνες, η ονομασία Μακεδονική Δημοκρατία των Σκοπίων είναι μια συμβιβαστική λύση.
Ας συμβιβαστούμε λοιπόν, για να αρχίσει μια νέα περίοδος στις σχέσεις μας, μια περίοδος γνωριμίας των λαών μας, κατανόησης, οικονομικών και μορφωτικών ανταλλαγών και γενικά μια περίοδος ειρήνης και συνεργασίας. Τι θα λέγατε, αγαπητή συναδέλφισσα να καθιερώσετε τη διδασκαλία της ελληνικής γλώσσας στα σχολεία σας, για να μπορούν να μελετούν οι νέοι σας τον ελληνικό πολιτισμό; Πάρα πολλοί από σας μιλάτε τα ελληνικά και στην περίοδο που ερχόσαστε στην Ελλάδα όλοι οι καταστηματάρχες της Βόρειας Ελλάδας γνώριζαν τη γλώσσα σας για τις ανάγκες των εμπορικών συναλλαγών. Όχι δεν υπάρχει πρόθεση να σας αφομοιώσουμε. Θέλουμε να σας κάνουμε μετόχους της ελληνικής παιδείας που φωτίζει και ανυψώνει όλους τους ανθρώπους της γης πάνω από τα υλικά και τα προσωρινά .Κι εσείς μπορείτε να μας δώσετε πολλά από την κουλτούρα σας και από μας μπορείτε να πάρετε περισσότερα. Θέλουμε να γίνετε συγγενείς μας πνευματικά να γίνετε δηλαδή Έλληνες σλαβικής ή αλβανικής καταγωγής . Τότε θα ζήσουμε όλοι σαν αδέλφια και θα σέβεται ο καθένας τη διαφορετικότητα του άλλου.
Συμφέρον των δύο λαών μας και όλων των λαών της Βαλκανικής είναι η επικράτηση της ειρήνης στην περιοχή ο σεβασμός των δικαιωμάτων των λαών η φιλία και η συνεργασία με τελικό σκοπό την ευτυχία των απλών ανθρώπων.
Σας παρακαλώ λοιπόν αγαπητή συναδέλφισσα να σταματήσετε αυτό το παραμύθι ότι δήθεν είστε απόγονοι των αρχαίων Μακεδόνων ότι ο Μ. Αλέξανδρος είναι ο ήρωας της φυλής σας και άλλα παρόμοια που έχουν ως αποτέλεσμα να δημιουργείται ένταση στις σχέσεις μας Μόνο η αλήθεια οδηγεί στη σωστή αντιμετώπιση της σημερινής πραγματικότητας.
Είμαι βέβαιος ότι κι εσείς επιθυμείτε να μην υπάρχουν εντάσεις στις σχέσεις μας ότι εύχεστε κάποτε να τα βρούμε και να ζήσουμε ειρηνικά κι αγαπημένα. Κάντε λοιπόν ένα θετικό βήμα προς την κατεύθυνση αυτή .Μη σας ξεγελούν οι ισχυροί της γης και οι εχθροί της Ελλάδας που είναι οι εχθροί του πνεύματος. Το συμφέρον σας βρίσκεται στις καλές σχέσεις γειτονίας με τους Έλληνες.
Με την πεποίθηση ότι αν δεν σας έπεισα με τα επιχειρήματά μου τουλάχιστον σας προβλημάτισα και σας έκανα να δείτε την πραγματικότητα, διατελώ
ΜΕ ΤΙΜΗ
ΚΩΣΤΑΣ Ζ……. – ΔΑΣΚΑΛΟΣ
Λάρισα
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου